2007年08月26日

人生は冗談だ。万事がそのことを示している。

映画・芝居の別れの名文句、失った愛の詩、名高い辞世の句、墓碑銘の傑作…様々な〈さようなら〉にこめられた人生の真実・哀歓・ユーモアを英米仏の文化に探った、香り高い別れの言葉事典。


たらーっ(汗)人生は冗談だ。万事がそのことを示している。
私はかつてもそう思ったが、いまそれを納得した。


-----------------------ジョン・ゲイ「わが墓碑銘」

ダッシュ(走り出すさま)Life is a jest; and all things show it.
I thought so once ; but now I know it.

----------------------John Gay 'My Own Epitaph'

ジョン・ゲイ(1685〜1732)はイギリスの詩人・劇作家。
盗賊を主人公にした軽喜歌劇「乞食オペラ」の作者と
して成功した。

フリーダイヤル楽天はデジタル家電の新製品を随時ご紹介

フリーダイヤルDVDや輸入盤CDのプライスオフ開催中!!タワーレコード

フリーダイヤル【楽天ブックス】話題の映画を本で読む!!

posted by 何処吹く風 at 09:21| Comment(0) | TrackBack(0) | 言葉の鑑賞事典 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。